-
1 поправки к конституции США
Economy: Bill of RightsУниверсальный русско-английский словарь > поправки к конституции США
-
2 пункт Пятой поправки (к Конституции США) о расширенной коллегии присяжных
Law: Grand Jury Clause of the Fifth Amendment (в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль)Универсальный русско-английский словарь > пункт Пятой поправки (к Конституции США) о расширенной коллегии присяжных
-
3 пункт Пятой поправки (к Конституции США) об утверждении обвинительного акта расширенной коллегией присяжных
Law: grand jury indictment clause of the Fifth Amendment (в составе от 16 до 23 членов)Универсальный русско-английский словарь > пункт Пятой поправки (к Конституции США) об утверждении обвинительного акта расширенной коллегией присяжных
-
4 ходатайство об исключении доказательств, добытых в нарушение Четвёртой поправки (к Конституции США)
Law: motion to suppress evidence seized in violation of the Fourth AmendmentУниверсальный русско-английский словарь > ходатайство об исключении доказательств, добытых в нарушение Четвёртой поправки (к Конституции США)
-
5 военные поправки
Law: War Amendments (XIII, XIV и XV поправки, к конституции США) -
6 на основании Второй поправки
Универсальный русско-английский словарь > на основании Второй поправки
-
7 положение о надлежащей правовой процедуре Четырнадцатой поправки
Универсальный русско-английский словарь > положение о надлежащей правовой процедуре Четырнадцатой поправки
-
8 пункт о надлежащей правовой процедуры Пятой поправки
Law: fifth amendment's due process clause (к Конституции США; в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль)Универсальный русско-английский словарь > пункт о надлежащей правовой процедуры Пятой поправки
-
9 требование Четвёртой поправки об обоснованности обысков и арестов
Law: reasonableness requirement under the Fourth Amendment (в тексте речь шла о поправке к Конституции США и англ. термину предшествовал опред. артикль)Универсальный русско-английский словарь > требование Четвёртой поправки об обоснованности обысков и арестов
-
10 пункт Пятой поправки о расширенной коллегии присяжных
Law: (к Конституции США) Grand Jury Clause of the Fifth Amendment (в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль)Универсальный русско-английский словарь > пункт Пятой поправки о расширенной коллегии присяжных
-
11 пункт Пятой поправки об утверждении обвинительного акта расширенной коллегией присяжных
Law: (к Конституции США) grand jury indictment clause of the Fifth Amendment (в составе от 16 до 23 членов)Универсальный русско-английский словарь > пункт Пятой поправки об утверждении обвинительного акта расширенной коллегией присяжных
-
12 ходатайство об исключении доказательств, добытых в нарушение Четвёртой поправки
Law: (к Конституции США) motion to suppress evidence seized in violation of the Fourth AmendmentУниверсальный русско-английский словарь > ходатайство об исключении доказательств, добытых в нарушение Четвёртой поправки
-
13 пункт о свободе слова
Law: debate clause (поправки 1 к конституции США), speech clause (поправки 1 к Конституции США)Универсальный русско-английский словарь > пункт о свободе слова
-
14 пункт о запрете дважды привлекать к уголовной ответственности за одно и то же преступление
Универсальный русско-английский словарь > пункт о запрете дважды привлекать к уголовной ответственности за одно и то же преступление
-
15 пункт о запрете жестоких и необычных наказаний
Универсальный русско-английский словарь > пункт о запрете жестоких и необычных наказаний
-
16 пункт о запрете принуждать к даче показаний против самого себя по уголовному делу
Универсальный русско-английский словарь > пункт о запрете принуждать к даче показаний против самого себя по уголовному делу
-
17 пункт о запрете чрезмерных по сумме поручительств и штрафов
Универсальный русско-английский словарь > пункт о запрете чрезмерных по сумме поручительств и штрафов
-
18 пункт о запрещении конгрессу издавать законы, учреждающие государственную религию
Универсальный русско-английский словарь > пункт о запрещении конгрессу издавать законы, учреждающие государственную религию
-
19 пункт о праве обвиняемого на очную ставку со свидетелями обвинения
Универсальный русско-английский словарь > пункт о праве обвиняемого на очную ставку со свидетелями обвинения
-
20 пункт о равной защите законом
Универсальный русско-английский словарь > пункт о равной защите законом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Поправки к Конституции США — принимаются в соответствии со ст. V Конституции США. Первые десять П., принятые в 1789 1791 гг., носят название «Билль о правах». XI П. (1795 г.), принятая по настоянию сторонников ограничения федеральной власти и расширения прав штатов,… … Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран
Вторая поправка к Конституции США — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Девятнадцатая поправка к Конституции США — Оригинал девятнадцатой поправки Девятнадцатая поправка к Конституции США была принята Конгрессом 18 августа 1920 года … Википедия
Список поправок к Конституции США — Список принятых поправок к Конституции США. № Поправка Дата предложения Дата вступления в силу Полный текст № 1 Свобода слова, свобода религии, свобода прессы, свобода собраний, право на подачу петиции 25 сентября 1789 15 декабря 1791 … Википедия
Первая поправка к Конституции США — Официальный текст Билля о правах Первая поправка к Конституции США является частью Билля о правах. Она гарантирует, что … Википедия
Третья поправка к Конституции США — Официальный текст Билля о правах Третья поправка к Конституции США запрещает размещать солдат в частных домах без согласия владельцев в мирное время … Википедия
Двенадцатая поправка к Конституции США — Официальный текст 12 й поправки Двенадцатая поправка к Конституции США принята Конгрессом 9 декабря 18 … Википедия
Шестая поправка к Конституции США — Официальный текст Билля о правах Шестая поправка к Конституции США является частью Билля о правах. Как и другие поправки, состав … Википедия
Девятая поправка к Конституции США — Официальный текст Билля о правах Девятая поправка к Конституции США является частью Билля о правах. Текст: «Перечисление в Констит … Википедия
Тринадцатая поправка к Конституции США — Официальный текст 13 й поправки Тринадцатая поправка к Конституции США была принята Конгрессом сразу после Гражданс … Википедия
Восьмая поправка к Конституции США — Официальный текст Билля о правах Восьмая поправка к Конституции США является частью Билля о правах. Как и другие поправки, соста … Википедия